ARROGANT WORMS - DIE TEXTE


MOUNTED ANIMAL NATURE TRAIL (NATURPFAD DER BEFESTIGTEN TIERE)


aus dem Album LIVE BAIT


On the Mounted Animal Nature Trail you'll be sure to see
All Mother Nature's favourite pets all sitting ridigly
They're never hungry anymore their last meal left them stuffed
Don't worry they won't walk away if you try and pet their fluff

CHORUS
Where the dog goes...
And the cow goes...
And the bear goes...
And the pig goes...
And the crow goes coock!
I guess it was alive
You can see all this on the Mounted Animal Nature Trail
Dance!
You can see all this
On the Mounted Animal Nature Trail

The Mounted Animal Nature Trail it's great for Mom and Dad
Where else could Grandma and the kids see the Silence of the Lambs?
Don't have to walk a hundred miles or climb the steepest hill
And the only fearsome sound you'll hear is the ringing of the till

CHORUS
Where the dog goes...
And the cow goes...
And the bear goes...
And the pig goes...
And the crow goes cooock!
I guess it was alive
You can all this
On the Mounted Animal Nature Trail
Dance!

The only things that bite are the bugs
Unlike other theme parks the mice won't say "hello"
And if you're having problems with your own family pet
You can bring him in and add him to the trail

CHORUS
Where the dog goes...
And the cow goes...
And the armadillo goes...
And the pig goes...
And the crow goes Don't cry for me Argentina
The truth is I never left you
Where's his metal bra?
You can see all this on the Mounted Animal Nature Trail

deutsche Übersetzung:

Auf dem Naturpfad der befestigten Tiere kannst du sicher sein,
alle Lieblingstiere von Mutter Natur ganz unbeweglich zu sehen,
sie sind niemals mehr hungrig, ihr letztes Mahl hat sie gefüllt,
keine Sorge, die laufen nicht weg, wenn du versuchst, ihr Fell zu streicheln

CHORUS:
Der Hund macht...
Die Kuh macht...
Der Bär macht...
Das Schwein macht...
Die Krähe macht KOOCK!
Ich glaub, die hat gelebt,
das kannst du alles sehen
auf dem Naturpfad der befestigten Tiere

Tanzt!

Der Naturpfad der befestigten Tiere ist toll für Mama und Papa
wo sonst können Oma und die Kinder das Schweigen der Lämmer sehen?
Mußt keine hunderte Meilen laufen oder steilste Hügel erklimmen
und der einzige erschreckende Ton, den du hörst, ist das Klingeln der Kasse

CHORUS:
Der Hund macht...
Die Kuh macht...
Der Bär macht...
Das Schwein macht...
Die Krähe macht KOOCK!
Ich glaub, die hat gelebt,
das kannst du alles sehen
auf dem Naturpfad der befestigten Tiere

Tanzt!

Die einzigen Dinge, die beißen, sind die Käfer
Anders als in anderen Vergnügungsparks sagen die Mäuse nicht "Hallo"
Hast du Ärger mit deinem eigenen Familien-Haustier
kannst du es mitbringen und dem Pfad hinzufügen...

CHORUS:
Der Hund macht...
Die Kuh macht...
Das Gürteltier macht...
Das Schwein macht...
Die Krähe macht: "Wein nicht um mich, Argentinien,
in Wahrheit hab' ich dich nie verlassen"
Wo ist sein Metall-BH?
Du kannst all das sehen
auf dem Naturpfad der befestigten Tiere


(Anmerkung:
Wenn Ihr jetzt denkt, so was Bescheuertes können sich nur drei bekloppte kanadische Komiker ausdenken, dann folgt dem Link auf der Link-Seite...)



Klöpse in der Übersetzung oder gute Ideen für die Wortspiele bitte an moi.